More servicesWindows Live
HomeHotmailSpacesOneCare
 
MSN
Sign in
 
 
Spaces home  bRYAN's Private LandPhotosProfileFriendsMore Tools Explore the Spaces community

bRYAN's Private Land

用音樂記錄生活 - no MUZIK , no LIFE

bRYAN

View spaceSend a message
Occupation:
Age:
Location:
Interests:
關於bRYAN
音樂是每天的必需品
(No Music, No Life!)
►"做自己"是重要的, 覺得自己務實,但卻被人說過於浪漫!
►善感,因為置身憂鬱可以得到反省。
☞我,bRAYN,自己都摸不清的怪咖。
☞你,朋友們,願意多了解我一點嗎?
 
 
感謝留下你們的足跡
bRYAN愛你們喔
  • 6/22/2008 4:28 PM
    ♥紀念日快到了,該送什麼好? 把最愛的拍貼或照片,做成像婚紗照一樣 給她/他一個最特別的驚喜!
  • 5/28/2008 6:22 PM
    心文回來了~~找時間大夥聚聚吧
  • 5/20/2008 11:31 PM
    路過@@
     
  • 5/18/2008 10:29 PM

    歡迎參觀、使用大家的新天地”敢動感”----所有運動愛好者的好去處!

    論壇:分享你的經驗、知識;發表你的看法、評論;回應他人的見解

    相簿:展示你的傑作、欣賞同好的美圖、方便的外連到你的信件、論壇

    部落格:為你自己、偶像、社團建立共同分享、交流的園地

     

    請盡量利用”與我們連絡(CONTACT US)提出您的需求與建議

      The system rejects the above codes, and sowed error 999.

  • 邪ゞ* 撒 旦
    5/16/2008 12:27 AM
    嘿…
    賴皮鬼不來!
    你又很久沒新增了,
    勁舞團改版了,
    我有去我媽家那裡玩一下,
    我好不能適應喔,
    我現在140反的亂七八糟,
    還真的有點小難過。
    不來還有去玩嗎?
  • 4/29/2008 3:49 PM
    最近好嗎,好久不見有空連絡一下。
     
  • 4/10/2008 9:06 PM
    To:愛染
    歡迎加入PM王的行列
     
    To:不過就是個符號
    貴婦啊!
    好久不見囉
    感謝你來看看我勒
    這裡沒用心在經營
    都快乾了說......
  • 4/10/2008 12:00 AM
    太陽好久沒來看你的文章
    跟你Say Hi
  • 4/5/2008 3:09 AM
    大哥阿
    我剛剛去找月月和MM玩
    我退步好多 反都一直M
    太久沒玩變好遜!!
     
    下次在一起去採房~
    他們現在要去採 但我要睡了 好睏
     
    今天P居然都比他們多
    好不可思議!XD
     
     
     
  • 4/2/2008 5:09 PM
    最近仍就分身乏術
    事情很多
    忙電影的後製與宣傳
    5月還有畢展
    有宣傳品或一些我們的周邊
    方便的話在寄給你.哈!
    不過電影內容我不太有信心
    因為這是我們首次大製作的作品
     
    Joe
More...
Updated 1/22/2008
Updated 10/4/2007
Updated 12/30/2007
Updated 2/28/2008
Updated 2/28/2008
Updated 2/28/2008
7/23/2008

遲來的感謝:登上『焦點玻麗客』

        首先感謝Steve所寫的這篇『焦點波麗客介紹 - bRYAN』的推薦文,這讓我有點受寵若驚,玩網路到現在,還沒有被專文推薦過,老實說是有點暗爽啦!不過自己心裡有點過意不去的是,我的感謝文遲遲擠不出來,沒有在第一時間回應,真對不住Steve的用心推薦。
 
        其實這篇感謝文不只是給Steve,應該說要感謝全部波麗斯的工作人員,和所有波麗斯的會員們。加入波麗斯至今,這陣子看著會員人數持續的增加,物品慢慢的越來越豐富,大家的討論交流也更為頻繁,甚至還堆出『群組』的新功能,借特定話題吸引不同族群加入討論聯繫感情,看到這種種,除了感動還是感動,對一個沒跟會員收費的網站來說,波麗斯的工作人員能夠這麼主動且盡心盡力的以最快的速度去解決會員們的問題,投入那麼多心力與心思實在非常的難得;另外能讓波麗斯提供出更完善的功能與更符合大家期望的介面,則是來自會員們耐心使用波麗斯後的建議與分享,所以各位會員能繼續的使用這個網站並提出想法,我想這是支持波麗斯繼續走下去最主要的動力之ㄧ。相信才在發芽階段的波麗斯,在大家努力灌溉下,會慢慢的成為一棵茁壯的大樹,每個會員都有功勞,所以不論誰被點名選上『焦點波麗客』,對波麗斯而言,各位波麗客絕對都是最佳的『焦點波麗客』啦!
 
      以上這篇感謝文,獻給所有的波麗客。當然也希望看過這篇極盡諂媚之能事文章的人,也能開始使用波麗斯,分享自己最棒的收藏囉。
 
p.s. 極盡諂媚的動機:當然是希望波麗斯能夠長期的經營下去啦!藉此鼓勵大家努力的留在這兒經營,否則對我們這些不會架站,但是又想分享收藏的人如何是好呢?總而言之就是要大家多支持啦!
 
 
 
 
7/20/2008

鶼鰈情深的狗兒(轉貼:緊急!板橋南雅夜市兩枚被遺棄的健康黃金待認養)

        小時候家裡養了兩條喜樂帝,這兩條喜樂帝是一公一母,都是比賽級的好犬,公的比母的大一歲左右,兩條狗從兩三歲的年齡就養在一起了,公狗呼名萊西,母狗呼名安妮,兩隻狗狗朝夕相處下,培養出不錯的默契,白天由安妮看家,晚上則是萊西顧門;下雨時兩隻狗在籠子裡依偎著,總是由萊西擋在外面;在餵食時也不會爭先恐後,彼此禮讓,帶出去散步時,兩隻狗狗也都是並肩走著,牠們一共相處了十幾年的時間。
 
        讓我記憶最深刻的是,某個晚上兩隻狗一直發出『ㄠ嗚ㄠ嗚』的低鳴聲,怎麼制止都制止不了,不過因為聲音沒有很大,也就沒有再去多管牠們,就這樣持續了一個晚上,隔天早上要帶牠們出去走走的時候發現,萊西趴著一動也不動,安妮則是坐在牠旁邊『嗚嗚嗚』的叫著,就像在啜泣一樣,原來是萊西走了,我想昨晚牠們應該是在互相告別吧!?在處理萊西的屍體時,安妮不安的走動並且叫聲更加的淒厲,看了令人非常的不忍,接連著幾天,牠完全不吃東西,只是偶而喝 一下水,也不願意出門,就一直趴在籠子裡,並且無時無刻都在悶哼著。
 
  父親看著牠不吃不喝也不是辦法,於是把牠帶進屋裡,在臨睡前父親走到了安妮面前跟牠說:『你就跟著去吧!』這時安妮抬起了頭且雙眼直視著我們,似乎明白父親的心意般輕輕的叫了兩聲,然後閉著眼安然的睡去;那晚特別的安靜,一點狗狗的啜泣聲也沒有,半夜我起來上廁所時還特地的去看了牠一下,發現還有呼吸睡的也很安穩,總算我也可以安心的睡個覺了,上床後我做了一個夢,夢裡兩隻狗狗在草地上快樂的跑著、跳著,好不快樂,牠們朝向我汪汪汪的叫著,並在我身旁繞了幾圈後,並肩往前跑去,我微笑著站在原地看著牠們雀躍的身影消失在我的眼界,跟著夢醒了......;我再次的來到安妮的身邊,發現牠依然安穩的趴著,不一樣的是牠已經沒有鼻息了,突然我意識到原來那個夢是一個道別的夢,是兩隻狗狗跑來我夢裡跟我說再見了,我沒有哭,看著安妮冰冷的屍體,我嘴角揚起了在夢裡最後一次見到牠們的微笑,在心裡祝福著牠們永遠幸福快樂。
 
        回想起萊西與安妮一同走過的日子,以及我最後一次認真的看著安妮時,從牠雙眼裡所透露出的哀傷及跟隨萊西而去的決心,我想這正是所謂的『鶼鰈情深』吧!
 
------------------------------分 隔 線------------------------------
 
        之所以會有上面這篇文章,是因為早上一開信箱收信,就收到了一篇標題為『緊急!板橋南雅夜市兩枚被遺棄的健康黃金待認養』的轉寄信件(信件完整內容如下),信裡斗大的『鶼鰈情深』四個字,讓我回憶起這段往事,尤其是原PO的照片,更讓過去萊西與安妮相互依偎依靠的影像歷歷在目。
 
        我看著照片裡的兩隻黃金,如原PO說的,牠們似乎都有點年紀了,想想兩隻黃金的處境還真令人心酸,人們常說:『狗是人類最好的朋友』, 的確只要認真的對待過狗狗的人,應該都能體會出這句話的涵義,姑且不論牠們是否真有靈性,或只是在許多人與狗一同創造出的故事中,人們單憑著自己的想像,賦予了牠們有如人性般的特質,牠們總是能夠對主人無怨無悔的付出,不求任何回報,這點卻是肯定的,所以我很難想像怎麼有人可以狠心的把『最好的朋友』隨意遺棄,尤其是丟棄已有年紀的老狗,牠們將大半的生命獻給了牠們的主人,最後卻落的流浪街頭的下場,如果牠們會思考,這叫牠們情何以堪!
 
        思緒在回憶與對兩隻黃金的不捨間游走著,突然間我有個衝動想要把兩條黃金領來自己養,也不管這封信是真是假,我撥了上面的電話給Andrea,電話真的接通了,當時心想最好不是什麼惡意性質的文章(大家知道的,網路上總有一些人故意拉哩拉雜的寫一堆,最後留下一個電話,讓電話擁有者接到手軟的惡意文章),要不然除了打擾人之外,也浪費了我的愛心,這時電話那頭傳來了『喂』的一聲,我簡單的確認是否有這封轉寄信件並說明一下去電之意後,Andrea抱歉的說,狗狗已有人領養了,並感謝我打了這通電話,回應了一句不客氣,我其實在心裡還默默的跟他說了聲謝謝,才掛上電話,這句謝謝除了感謝Andrea的熱心外,也感謝領養這兩隻黃金的新主人,也期望新主人能用心的對待這兩隻狗狗,好好的照顧牠們,讓牠們能夠安安心心的過完往後的日子,由衷地。
 
大家幫幫忙囉,將訊息傳出去。有認養多謝~沒有也感謝!難得看到狗兒~鶼鰈情深 
        剛剛經過夜市時,Lucky麻麻告訴我說:『隔壁萊爾富門口有兩隻黃金被棄養耶!要不要去看看...?』就這樣,我回家拿了相機過去便利商店拍照了。
image001
        這兩隻黃金,一公一母,站著的是男生,趴著的是女生,牠們兩個一臉好奇的看著我,其實牠們給我的第一眼印象很好,都是很溫馴很乖巧的小孩;該店的店長相當地好心,請了他們大夜班的同事幫牠們兩個洗澡,也買了飼料給牠門吃,也驗過牠們身上並沒有植入晶片,我也仔細的摸過牠們的皮膚,感覺起來沒有什麼大問題。
image002
        這女生看起來雍容華貴,一看就知道是有氣質的正妹,只是看牠緊咬著下巴,好像牠快要哭出來的感覺,不過正妹就是正妹,都快要哭出來的樣子,看起來還是很美。
image003
        在拍照的過程中,牠們兩個彼此都沒什麼笑容,看得出來牠們有感覺出來事情不大對勁....,也或許是牠們開始對彼此的未來感到徬徨了吧...。
        店長跟我說,牠們兩隻黃金是沒辦法分開的,因為不管是牠們哪一個離開了,另外一隻就會開始發出『咿咿叫』的聲音,然後開始不安地要找著另外一隻狗,所以如果要認養的話,要兩隻ㄧ起養;原本店長是想要將牠們送到動物收容所的,只是發現了這個狀況,才因此作罷。
y1pIfg8_1XG3yj_OA8CkLYK3gsIwAslph1U0ZGwnY9AhG-9U7b1Tq5G9C8APOIVePT6 image006 image005
        公狗一直站在母狗的身邊,護著牠,仔細看,牠們甚至也一起分享地板上的紙板;母狗也一直輕輕地依偎在公狗的身上。
 
        店長說,她可以讓牠們兩個再店裡住到下禮拜二(7月8日),接下來大家就靠想像了,原PO也正努力的在想辦法,但是他自己本身已有四隻大型狗,而且他也是個學生,這兩隻狗看起來有年紀,而且無法分開,所以未來真的是很徬徨,網友可以幫忙嗎?
 
原PO的資料如下:
s**********_069@hotmail.com
,電話:0921-***-***,Andrea(p.s. 由於狗狗已有人領養了,所以隱藏了原P留的聯絡方式。)
7/4/2008

羅大佑之『再會吧!素蘭』

        某次在電視上看到他們唱的『OK情歌』後,就讓我對這首歌念念不忘,後來在唱片行偶然的翻到了這張專輯,那種興奮的感覺就如同射精那一剎那的高潮般,簡直是high到最高點。
        
        這張『再會吧!素蘭』是我買的第一張台語專輯,我很少會在第一次就有耐心的把整張專輯的歌一次都聽完,尤其是一張全台語專輯,不過在聽完所有的歌後,我只能說這張專輯真的是太棒了,每首歌都好聽,不得不佩服羅大佑,跳脫台語歌給人苦情的感覺,做出一張完全不同於台語流行市場的作品,雖說實驗性強,但卻是質感與內涵兼具且不失流行的作品(我又高潮了一次)。
 
         在這要特別說一下專輯裡『寶貝心肝』這首歌,這首歌的原曲是鳳飛飛唱的『心肝寶貝』,兩首一樣都是台語的版本,歌詞主要都是在描述父母對子女的關愛、牽掛、期望及擔憂的心情,有道是『天下父母心』,兩首歌詞裡真的是把父母心的複雜心情表現的淋漓盡致,另外請大家仔細看看歌詞,一首歌是以日出破曉起頭,寫給男孩(寶貝心肝),另一首則是以明月高掛破題,寫給女孩(心肝寶貝),非常有趣而且巧妙的安排,絕對是非推薦不可的啦,歌詞如下:
 
寶貝心肝
演唱:羅大佑與OK男女合唱團
作曲:羅大佑 作詞:王武雄

日頭漸漸 爬上山  天光就出外
恁是阮的 寶貝心肝 無分細甲大
送你讀冊 送伊念歌 送恁做陣行
看你變巧 看伊畢業 獎狀一大疊

黃昏日落 風昂聲  雷公來作伴
擔心受驚 手提雨幔 路中斟酌看
驚伊受風 驚你淋雨 驚恁四界把
驚伊變歹 驚你流連 烏暗的繁華

黑白是非 喜怒哀悲 你敢無看見
感情兩字 苦澀酸甜 五種的氣味
人生渺渺 成功失敗 是欲靠什么
前途事業 追求名利 敢是患容易

黑白是非 勿加人拚 天公會保庇
感情兩字 順其自然 強求無意義
人生海海 成功失敗 當然靠家己
前途事業 叫做健康 從來無懷疑

日頭慢慢 欲落山  青春又靠岸
恁是阮的 寶貝心肝 人生的替換
不免著驚 不通拒絕 時代的變化
望咱永遠 心中有歌 愈唱愈繁華

 
心肝寶貝
唱:鳳飛飛
詞:李坤城、羅大佑 曲:羅大佑

月娘光光挂天頂 嫦娥在那住
你是阮的掌上明珠 抱著金金看
看你度歲 看你收涎 看你在學行
看你會走 看你出世 相片一大疊

輕輕聽到喘氣聲 心肝寶貝子
你是阮的幸福希望 斟酌恰你晟
望你精光 望你知情 望你趕緊大
望你古椎 健康活潑 不驚受風寒

鳥仔風吹 攏是會飛 到底為什么
魚仔船只 攏嘛無腳 按怎會移位
日頭出來 日頭落山 日頭對佗去
春天的花 愛呷的蜂 伊是在佗位

鳥仔有翅 風吹有線 才會天頂飛
魚仔有尾 親像行船 希望著愛找
日頭出來 日頭落山 日子攏按呢過
花謝花開 天暗天光 同款的問題
 
         話說這張專輯所收的歌,只要是稍微有點年紀的應該都算熟悉,就好像我初次在聽時,總覺得每首曲都有聽過的感覺,慢慢的回想才發現,這些曲其實原本都是國語歌,只是羅大佑先生重新填上台語詞,重新編曲而成的,我將我知道的列出,請看下面的對照。
 
 01. 再會吧!素蘭(原曲:告別的年代 by 羅大佑)
『再會吧!素蘭』                                        『告別的年代』
                
 
02. 苦海遇情郎(原曲:愛色 by 黃耀明)
無影音檔提供
 
03. OK情歌(原曲:船歌 by 齊豫)
『OK情歌』                                                  『船歌』
                
 
04. 冤家
知道的人可以提供嗎?這首我不知道有沒有其他版本的。
無影音檔提供
 
05. 寶貝心肝(原曲:心肝寶貝 by 鳳飛飛)
『心肝寶貝』
     
『寶貝心肝』
 
 
06. 戀曲1939(原曲:戀曲1990 by 羅大佑)
『戀曲1990』
     
 
07. 再會吧欲來去(原曲:彈唱詞 by 羅大佑)
『彈唱詞』
    
 
08. 十八姑娘(原曲:最真的夢 by 周華健)
『最真的夢』
    
 
09.  台北市的墓仔埔(原曲:大路)
『台北市的墓仔埔』
    
 
10. 斷夢曲(原曲:追夢人 by 高勝美)
『追夢人』
    

4/6/2008

A Long Walk

        一位工作認真一絲不苟的校長,回到家庭中扮演起丈夫與父親的角色時,仍然以這套嚴厲到不近人情的態度對待自己的妻子與女兒,只有紀律沒有愛的家庭裡,他的妻子終日酗酒渾噩度日,女兒對他也滿懷怨恨處處與他作對,但他依舊故我無動於衷。
 
        破裂緊張的家庭關係直到妻子死後,他才恍然大悟,原來過去的作為不但讓他的妻子離他而去,唯一的女兒也把他當殺人兇手始終不願原諒他,喪禮過後他將僅有的房子留給了女兒,自己帶著愧疚與悔恨離開故地,到偏遠的鄉下獨自生活。
 
        一個新的,全然陌生的環境,他看見了一個五歲小女孩,小女孩全身髒兮兮,背著紙板剪成的翅膀,像個野孩子般的成天在鄉間小路中赤腳奔跑;她的臉龐清秀緻麗,但看不見稚氣天真的笑容,她的身形瘦小看似有一餐沒一餐外,身體四處還滿是瘀血傷痕。
 
        小女孩原來是隔壁女房客的女兒,而且是個缺乏家庭關懷並受到極度虐待的兒童;在酒店上班的母親除了沒善盡當母親的義務外,其交往並同居的對象,更是一個不務正業、酗酒並會拳腳相向的男子,原本就受盡母親折磨的小女孩,還可能隨時在曝露遭受性侵的危險下。 
 
        這樣的情景喚起了他心中深處對自己家庭所造成的傷害,也加深他過去沒給過女兒父親應有關懷的自責,目睹這一切的他,下定決心要將小女孩帶離其母親所設的牢籠,讓小女孩能脫離煉獄,給予她孩子應得的關懷與該有的笑容,他要帶著她去尋找掛著棉花般白雲與有鳥兒飛翔的藍天,並答應小女孩永遠不離開她,兩個人踏上旅途,展開了一場【A Long Walk】。
 
不來心得: 
        這部電影是一部有關受虐兒,家庭關懷與救贖的電影,劇情的安排甚至還帶出了法律與人情衝突的議題,有蠻大的討論空間。老實說這部片是我近期以來看過最沉悶的一部電影,除了電影步調緩慢外,片中其實沒什麼太過煽情劇情,導演通通以點到為止的方式帶過,也就是說他不會讓你隨時噴淚,也沒有令人捧腹大笑的橋段,但藉由一些小小感動的累積,直至片末,當小女孩會開始叫他『爺爺』,問『爺爺』是不是愛我?而他回答『我愛你』;當一老一少克服萬難找到他們共同的目標,看到藍天白雲,看到自由翱翔天空中的鳥的剎那;當他到警局自首前,意識到即將無法兌現永遠不離開小女孩身邊的諾言,而跪在女孩面前痛哭失聲,女孩天真的抱著爺爺叫他不要哭時;終究還是令人忍不注的掉下淚了。
 
        片中最常出現的是奔跑和走路,小的奔跑是要逃離地獄,逃開無情的對待,她不相信任何人,也鮮少與人對話,她用跑來擺脫危險;老的奔跑是擔心小女孩的安危為了追回她,也代表著他努力的想追回過去所鑄下的錯誤,替自己贖罪,兩個人一前一後的跑著,意謂著追逐自己想要的自由,也意謂著建構彼此的基本信任。追逐後終於他們開始要踏上了旅途,長長的旅行經過不同的地方,變換不同的光景,如修行者般的步行慢慢沉澱彼此傷痛,接觸不一樣的人事物也交流了彼此的心靈。不難想像奔跑與走路在這部片中,為何佔據如此大的比重了。
 
        除了『虐童』外導演在電影中還丟出一個較具爆炸性的議題『綁架』,『綁架』在各國都是重罪,而且罪比『虐童』重很多,在片中『虐童』與『綁架』形成了一個強烈的對照,這個對照來自於電影裡虐童已是既定事實,而綁架卻只是法律上的定義。片中許多小女孩受虐的片段,比方說: 女孩的母親外出前,什麼話也沒交代,就直接將零錢往女孩或地上隨意丟,簡直把自己的女兒看的連乞丐都不如;又有一幕,同居男友對其女兒毛手毛腳,並稱讚女孩十年後也許是個大美人,當母親的看到這一幕時,非但不教訓男友,保護女兒,反而掐住小女孩的脖子差點至其餘死地......。這種種作為,大概會讓觀眾想拿刀子將她千刀萬剮。
 
        老人無聲無息的將小孩帶離他原本所處的環境,無疑的是在幫助小女孩脫離苦海,將小女孩受其母親綁架的靈魂解救出來,這樣的舉動卻將自己陷入『綁架』孩童的罪名,如朋友A所說:『他大可報警處裡就好了,何必自己帶走小孩呢?』話是這樣說沒錯啦,不過要是這樣電影就演不下去了嘛!當然很多事情沒有絕對或是不會有意外狀況發生,老人自私的想利用小女孩為自己過去所造成的錯誤解套,求一個心裡的踏實,鋌而走險寧願背負著綁架的罪名,也要履行他的承諾,他的承諾是把鑰匙,鑰匙開啟了女孩的心房,讓她展開笑容,開始願意接觸人,小女孩願意信任老人可以帶她到一個足以令她飛翔遨遊的地方,如果我是那位老人,相信我也不會輕易的就背棄她,讓她幼小的心靈,好不容易敞開的心靈,再次受到傷害;而老人的這段旅途,是一段贖罪的旅行,他用盡力量,給予最大的關懷,最多的付出,無非是要在所剩不多的時日中,讓自己的可以安穩的度過晚年,換句話說即使他因此入獄,總比他什麼都沒做,苟活在那間小房間裡好。
 
        最後一幕,看見老人從一扇大門中走出來,顯然的老人還是依法入獄服刑了,電影終究不像童話故事般,每次都有美好的結局,老人沒有因為他的善心受到豁免,導演似乎透過影片中虐童的情結,為這個假象的綁架製造反差效果,這倒是點出了許多事情在法律上為真,但情理上卻還有待商榷的地方,人類社會的確需要法治的規範,只是法治該執行到什麼程度,情理又開如何納入考量,這真的是讓人類社會走向更完善、更有人性的未來,所應當慎重考量的。 
3/25/2008

妙哉!Joni Mitchell - Big Yellow Taxi

        Joni Mitchell的"Big Yellow Taxi"是首傳唱度相當高的單曲,收錄在她1970年專輯"Ladies Of The Canyon"中,這首歌很妙,請大家先聽歌和看歌詞後,接下去再看"不來"的介紹。
 
Joni Mitchell - Big Yellow Taxi
  
Lyrics:
They paved paradise
And put up a parking lot
With a pink hotel, a boutique
And a swinging hot spot
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
They paved paradise
And put up a parking lot

They took all the trees
Put 'em in a tree museum
And they charged the people
A dollar and a half just to see 'em
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
They paved paradise
And put up a parking lot

Hey farmer farmer
Put away that D.D.T. now
Give me spots on my apples
But leave me the birds and the bees
Please!
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
They paved paradise
And put up a parking lot

Late last night
I heard the screen door slam
And a big yellow taxi
Took away my old man
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
They paved paradise
And put up a parking lot
 
        初聽"Big Yellow Taxi"就被吸引住了,這首曲調輕快的民謠,除了順耳耐聽外,也令人想跟著一起哼唱,一直覺得這是一首很快樂的歌,但是實際上並非如此,"不來"說它妙的梗就在這點上。
 
        請大家仔細看看歌詞其實會發現,這首歌傳達出的是對於週遭事物一連串的無奈,在天堂裡擺了個停車場的無奈、砍了原本不屬於任何人的樹放進博物館,搞的人們還需要付費才能欣賞的無奈、為了讓人吃到沒有蟲蛀過的蘋果,卻害了鳥兒與蜜蜂的無奈......,聽聽這句"Don't it always seem to go that you don't know what you've got till it's gone."(事情不總是這樣,直到失去後才知道曾經擁有),各位看倌,您看是不是說有多無奈就有多無奈啊!
 
        原來從一開始我就誤會Joni了,原來她只是以一種詼諧的編曲,把這種無可奈何的心境表達出來罷了。
 
        當年Joni會寫出這首歌,是她第一次到夏威夷時,一早打開窗戶,從飯店房間望出去欣賞一片碧海藍天如畫的風景下,卻發現旁邊怎麼有個剎風景的停車場,而有感而發的作品,當時她寫下了"The paved paradise and put up a parking lot",在參觀夏威夷島後,才完成這支單曲,由於這首歌前三段歌詞有著對自然議題深切的反省,向來都被當成一首具有環保意識的單曲,不過就我看來,我並不覺得Joni原本就是要創作一首觸碰環保議題的單曲,這點從歌詞最後一段應該可以得到證明,這段歌詞寫著"Late last night I heard the screen door slam, and a big yellow taxi took away my old man.",我想Joni大概是透過人類影響自然上導致其改變,她看見卻又無力改變的事實的這件事,對應到自己情感上失去一個人,卻也無力挽回的心境,用此相互襯托表現出一股無可奈何的感受吧!?
 
        "Big Yellow Taxi"重唱的版本相當多,基本上跟原版大致都一樣,但在最後一段的部份,通常會有點改變,比方說Counting Crows把"old man"改成了"girl"並追加了一段give it不give it的歌詞;而Bob Dylan則整個把"big yellow taxi took my old man"改成"big yellow bulldozer took away house and land"正式的成為一首具環保議題的單曲;至於"不來"第一次聽到的Amy Grant版,則是將"And they charged the people a dollar and a half just to see 'em"改成"And they charged the people twenty-five bucks just to see 'em",不知道25元有沒有什麼典故?或只是單純因為年代不同而做的改變?總之,這首歌無論怎麼變,都是一首意義非常深遠的歌曲囉。
 
        "Big Yellow Taxi"重唱的版本深具多樣性,除了上面提到的三個,還有Billie Joe Armstrong(from Green Day)的搖滾版、Moya Bernnan的new age版和Keb' Mo'的藍調版等,而Sarah Mclachlan和Jewel等幾位女性搖滾歌手,也在提暢女性自覺的"莉利絲演唱會"裡表演過這首單曲,影集"Friends"也出現過這首歌,還讓"Big Yellow Taxi"在20多年後有再度翻紅的機會。
 
另外,在97年時,Janet Jackson取樣了"Big Yellow Taxi",寫了Got 'Til It's Gone"這首單曲,這是Janet第二首跟"Big Yellow Taxi"有關的單曲,第一次是出現在"Control"專輯中的"The Pleasure Principle"中,歌詞裡出現了"Big Yellow Taxi",可見Janet真的很愛這首歌。
 
以下不同的版本,提供給大家參考。
 
Amy Grant - Big Yellow Taxi
    
 
 
Billie Joe Armstrong
   
 
Counting Crows feat. Vanessa Carlton - Big Yellow Taxi